Vornado 154 Use and Care Manual Page 1

Vornado AirSpeak your mind www.vornado.com/reviews, LLC415 East 13th, Andover, KS 67002800.234.0604 | www.vornado.comCL3-0197 RACL3-0197 RA, V0 0www.v

10 FrançaisLeaders In Airflow Technology™La confiance ne se donne pas, elle se mérite, et depuis desdizaines d'années, Vornado a gagné la confi

14 Français Français 11Consignes de Sécurité ImportantesInstructions de réparationNe pas faire passer le cordon sous un tapis. Ne pas recouvrir

12 Français Français 13Utilisation UtilisationALIMENTATION (A) Le bouton POWER (alimentation) permet de mettre l’appareil sous tension et hors t

2 English Español 23

22 EspañolLimpiea y Mantenimiento. Para limpiar la base: Pásele untrapo húmedo.No use gasolina, solventes, amoníacosu otros químicos para limpiarDes

4 EnglishLeaders In Airflow Technology™Maximize your cooling and heating efficiency.It is said that trust isn’t given, but earned. For decades Vorna

20 EspañolCómo usar Cómo usarENERGÍA (A) Al presionar el botón POWER (energía), la unidad se enciende (ON) y se apaga (OFF). La luz encendida en el

6 English Español 19Caracteristica

18 EspañolInstrucciones de reparaciónEste producto posee protección contra sobrecargas (fusible). Un fusible quemado indica que se ha producido una

8 EnglishPositioning Your CirculatorSuperior circulation power compared to traditionaltower fans on their high setting. May be preferredfor day-to-d

16 Español English 9